Skip to main content
majuu.info

Terms explained

Our Canada guide uses plain words first. Official papers use other words. This list gives each official term and what it means.

IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada)
The Government of Canada department that decides visa, study permit, work permit, permanent residence and citizenship applications.
Study permit
The document that lets a foreign national study at a school in Canada. It is not a visa: Kenyans also need a visitor visa to travel, which IRCC issues with an approved study permit. The fee is CA$150.[1]
Visitor visa (temporary resident visa, TRV)
The sticker in a passport that lets a person travel to Canada. Kenyan passport holders need one. IRCC issues it automatically when it approves a study permit from outside Canada.
Electronic travel authorization (eTA)
An online approval to fly to Canada for people from visa-exempt countries. Kenya is not one of them, so Kenyan passport holders need a visitor visa instead.
Designated learning institution (DLI)
A school that a province or territory has approved to host international students. A study permit needs a letter of acceptance from a DLI. Every post-secondary DLI is on IRCC's DLI list with a DLI number.
Letter of acceptance
The offer letter a DLI gives a student it has admitted. IRCC checks letters of acceptance directly with the school.
Provincial attestation letter (PAL)
A letter from a province or territory confirming that a student counts within its share of the study permit cap. Most study permit applicants need one. The territories issue a territorial attestation letter (TAL).
Study permit cap
The national limit on how many study permit applications from students who need a PAL IRCC accepts for processing in a year. For 2026 it is 309670 applications.[2]
Proof of funds (proof of financial support)
Documents that show a student has money for tuition, travel and living costs. For one person applying from 1 Sep 2026, outside Quebec, the living-cost amount is CA$23,448 a year.[3]
Guaranteed investment certificate (GIC)
A deposit with a Canadian financial institution that pays back a set amount. IRCC accepts a GIC as one kind of proof of funds for a study permit.
Letter of explanation
A letter a study permit applicant writes to IRCC about why they want to study in Canada and that they understand their responsibilities as a student. IRCC lists it as recommended.
Biometrics
Fingerprints and a photo, given at a visa application centre. They stay valid for 10 years. The fee is CA$85 for one person.[1]
Visa application centre (VAC)
An office where applicants give their biometrics for IRCC. Kenya has one in Nairobi.
Immigration medical exam
A medical check done only by a doctor on IRCC's list (a panel physician). Results are valid for 12 months.[4]
Panel physician
A doctor IRCC has approved to do immigration medical exams. A medical by any other doctor is not accepted.
Port of entry
The airport or border crossing where a traveller first arrives in Canada. A border officer there issues the study permit itself.
Port of entry letter of introduction
The letter IRCC sends when it approves a study permit from outside Canada. The student shows it to the border officer, who then issues the study permit.
Quebec Acceptance Certificate (CAQ)
A certificate from the Quebec government that most students need before they can apply for a study permit to study in Quebec for more than 6 months.
Student Direct Stream (SDS)
A faster study permit stream for some countries. It ended on 8 Nov 2024.[5]
Co-op or internship placement
A work placement that is a required part of a study programme. It can make up no more than half of the programme.
Social insurance number (SIN)
A 9-digit number from Service Canada that a person needs to work in Canada. Numbers for temporary residents start with 9. Getting one is free.
Post-graduation work permit (PGWP)
An open work permit for some graduates of eligible programmes at eligible DLIs. A person can get only one in their lifetime.
Open work permit
A work permit that is not tied to one employer. The holder can work for most employers in Canada.
Canadian Language Benchmarks (CLB)
Canada's scale for English ability, from 1 to 12. The French scale is called NCLC. IRCC sets minimum levels for some permits and programmes.
Permanent residence
The right to live, work and study anywhere in Canada with no end date. A permanent resident must live in Canada at least 730 days in every 5 years to keep it.
Express Entry
IRCC's online system for managing some permanent residence applications. People in the pool are ranked with the Comprehensive Ranking System (CRS).
Canadian Experience Class
A permanent residence programme for people with at least one year of skilled work experience in Canada in the last 3 years. Work done as a full-time student does not count.
TEER category
Part of the National Occupational Classification (NOC) code. It groups jobs by the training, education, experience and responsibilities they need, from 0 to 5.
Educational credential assessment (ECA)
A report from an IRCC-designated organisation that says what a foreign qualification equals in Canada. It is used for immigration, and stays valid for 5 years.
Authorized representative
IRCC's term for a person who helps with an application. Only some may charge a fee: lawyers, Quebec notaries, other law society members such as paralegals, and licensees of the College of Immigration and Citizenship Consultants.
College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC)
The body that licenses immigration consultants in Canada. It keeps a public register of its licensees.
National Employment Authority (NEA)
The Kenyan government body that accredits private employment agencies. It publishes the list of accredited agencies.
Commission for University Education (CUE)
The Kenyan body that recognises foreign university degrees for use in Kenya.
Kenya National Examinations Council (KNEC)
The Kenyan body that runs KCSE. It confirms results to schools and employers abroad on request.
Certificate of Good Conduct
Kenya's police certificate, issued by the Directorate of Criminal Investigations (DCI). IRCC calls this kind of document a police certificate.
Provincial health coverage
Each province runs its own public health insurance. Whether an international student is covered, and from when, depends on the province.
Comprehensive Ranking System (CRS)
The points system IRCC uses to rank people in the Express Entry pool. It scores factors such as age, education, language and work experience.
Invitation to apply (ITA)
The message IRCC sends to some people in the Express Entry pool after a round of invitations. It is valid for 60 days.[6]
Federal Skilled Worker Program
A permanent residence programme in Express Entry for skilled workers. It sets minimum language, work experience and education rules.
Federal Skilled Trades Program
A permanent residence programme in Express Entry for qualified tradespeople. It needs a job offer or a certificate of qualification.
Provincial Nominee Program (PNP)
Programmes run by provinces and territories to choose people for permanent residence. A province nominates a person, then IRCC decides the permanent residence application.
Labour Market Impact Assessment (LMIA)
A decision by Employment and Social Development Canada that lets an employer hire a foreign worker for a job. The employer applies and pays the fee of CA$1,000.[7]
Temporary Foreign Worker Program
The federal programme that lets employers hire foreign workers when no Canadian worker is available. Most jobs under it need an LMIA.
Employer-specific work permit
A work permit that names one employer. The holder may work only for that employer, in the job and place on the permit.
National Occupational Classification (NOC)
Canada's list of jobs. Each job has a five-digit code. The second digit is its TEER category.
Job Bank
The Government of Canada's job listing and wage website, run by Employment and Social Development Canada.
National Nursing Assessment Service (NNAS)
The body that checks the documents of nurses educated outside Canada before they apply to a provincial nursing regulator, outside Quebec and the territories.
Red Seal
An interprovincial standard for some skilled trades. It is not a provincial licence in itself.
Quebec Selection Certificate (CSQ)
The certificate Quebec issues to a skilled worker it has selected. The person then applies to IRCC for permanent residence.
High-wage position
An LMIA job paid at or above the wage threshold for its province or territory. Lower-paid jobs are low-wage positions, which have extra rules.
Misrepresentation
Giving false information or hiding an important fact in an application. A person found to have done this is barred for 5 years.
Super visa
A visitor visa for parents and grandparents of Canadian citizens and permanent residents. It allows stays of up to 5 years at a time. The host must meet a minimum income, and the visitor needs private health insurance and a medical exam.[8]
Visitor record
A document a border services officer can give a visitor at arrival. It shows the date the visitor must leave Canada. It is not a visa.
Judicial review
A case at the Federal Court of Canada that asks a judge to check whether an immigration decision was made fairly and lawfully. The judge does not issue the visa.

Back to the Canada guide

Sources (8)

Checked 20 Nov 2026.

  1. [1]IRCC fees (IRCC). Checked 20 Nov 2026.
  2. [2]2026 provincial and territorial allocations under the international student cap (IRCC). Checked 20 Nov 2026.
  3. [3]Proof of financial support (IRCC). Checked 20 Nov 2026.
  4. [4]Medical exam for temporary residents (IRCC). Checked 20 Nov 2026.
  5. [5]Sign in to your study permit account (IRCC). Checked 20 Nov 2026.
  6. [6]Apply for permanent residence through Express Entry (Immigration, Refugees and Citizenship Canada). Checked 20 Nov 2026.
  7. [7]Program requirements for high-wage positions (Employment and Social Development Canada). Checked 20 Nov 2026.
  8. [8]Super visa for parents and grandparents (IRCC (Government of Canada)). Checked 20 Nov 2026.