Terms explained
Our Canada guide uses plain words first. Official papers use other words. This list gives each official term and what it means.
- IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada)
- The Government of Canada department that decides visa, study permit, work permit, permanent residence and citizenship applications.
- Study permit
- The document that lets a foreign national study at a school in Canada. It is not a visa: Kenyans also need a visitor visa to travel, which IRCC issues with an approved study permit. The fee is CA$150.[1]
- Visitor visa (temporary resident visa, TRV)
- The sticker in a passport that lets a person travel to Canada. Kenyan passport holders need one. IRCC issues it automatically when it approves a study permit from outside Canada.
- Electronic travel authorization (eTA)
- An online approval to fly to Canada for people from visa-exempt countries. Kenya is not one of them, so Kenyan passport holders need a visitor visa instead.
- Designated learning institution (DLI)
- A school that a province or territory has approved to host international students. A study permit needs a letter of acceptance from a DLI. Every post-secondary DLI is on IRCC's DLI list with a DLI number.
- Letter of acceptance
- The offer letter a DLI gives a student it has admitted. IRCC checks letters of acceptance directly with the school.
- Provincial attestation letter (PAL)
- A letter from a province or territory confirming that a student counts within its share of the study permit cap. Most study permit applicants need one. The territories issue a territorial attestation letter (TAL).
- Study permit cap
- The national limit on how many study permit applications from students who need a PAL IRCC accepts for processing in a year. For 2026 it is 309670 applications.[2]
- Proof of funds (proof of financial support)
- Documents that show a student has money for tuition, travel and living costs. For one person applying from 1 Sep 2026, outside Quebec, the living-cost amount is CA$23,448 a year.[3]
- Guaranteed investment certificate (GIC)
- A deposit with a Canadian financial institution that pays back a set amount. IRCC accepts a GIC as one kind of proof of funds for a study permit.
- Letter of explanation
- A letter a study permit applicant writes to IRCC about why they want to study in Canada and that they understand their responsibilities as a student. IRCC lists it as recommended.
- Biometrics
- Fingerprints and a photo, given at a visa application centre. They stay valid for 10 years. The fee is CA$85 for one person.[1]
- Visa application centre (VAC)
- An office where applicants give their biometrics for IRCC. Kenya has one in Nairobi.
- Immigration medical exam
- A medical check done only by a doctor on IRCC's list (a panel physician). Results are valid for 12 months.[4]
- Panel physician
- A doctor IRCC has approved to do immigration medical exams. A medical by any other doctor is not accepted.
- Port of entry
- The airport or border crossing where a traveller first arrives in Canada. A border officer there issues the study permit itself.
- Port of entry letter of introduction
- The letter IRCC sends when it approves a study permit from outside Canada. The student shows it to the border officer, who then issues the study permit.
- Quebec Acceptance Certificate (CAQ)
- A certificate from the Quebec government that most students need before they can apply for a study permit to study in Quebec for more than 6 months.
- Student Direct Stream (SDS)
- A faster study permit stream for some countries. It ended on 8 Nov 2024.[5]
- Co-op or internship placement
- A work placement that is a required part of a study programme. It can make up no more than half of the programme.
- Social insurance number (SIN)
- A 9-digit number from Service Canada that a person needs to work in Canada. Numbers for temporary residents start with 9. Getting one is free.
- Post-graduation work permit (PGWP)
- An open work permit for some graduates of eligible programmes at eligible DLIs. A person can get only one in their lifetime.
- Open work permit
- A work permit that is not tied to one employer. The holder can work for most employers in Canada.
- Canadian Language Benchmarks (CLB)
- Canada's scale for English ability, from 1 to 12. The French scale is called NCLC. IRCC sets minimum levels for some permits and programmes.
- Permanent residence
- The right to live, work and study anywhere in Canada with no end date. A permanent resident must live in Canada at least 730 days in every 5 years to keep it.
- Express Entry
- IRCC's online system for managing some permanent residence applications. People in the pool are ranked with the Comprehensive Ranking System (CRS).
- Canadian Experience Class
- A permanent residence programme for people with at least one year of skilled work experience in Canada in the last 3 years. Work done as a full-time student does not count.
- TEER category
- Part of the National Occupational Classification (NOC) code. It groups jobs by the training, education, experience and responsibilities they need, from 0 to 5.
- Educational credential assessment (ECA)
- A report from an IRCC-designated organisation that says what a foreign qualification equals in Canada. It is used for immigration, and stays valid for 5 years.
- College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC)
- The body that licenses immigration consultants in Canada. It keeps a public register of its licensees.
- National Employment Authority (NEA)
- The Kenyan government body that accredits private employment agencies. It publishes the list of accredited agencies.
- Commission for University Education (CUE)
- The Kenyan body that recognises foreign university degrees for use in Kenya.
- Kenya National Examinations Council (KNEC)
- The Kenyan body that runs KCSE. It confirms results to schools and employers abroad on request.
- Certificate of Good Conduct
- Kenya's police certificate, issued by the Directorate of Criminal Investigations (DCI). IRCC calls this kind of document a police certificate.
- Provincial health coverage
- Each province runs its own public health insurance. Whether an international student is covered, and from when, depends on the province.
- Comprehensive Ranking System (CRS)
- The points system IRCC uses to rank people in the Express Entry pool. It scores factors such as age, education, language and work experience.
- Invitation to apply (ITA)
- The message IRCC sends to some people in the Express Entry pool after a round of invitations. It is valid for 60 days.[6]
- Federal Skilled Worker Program
- A permanent residence programme in Express Entry for skilled workers. It sets minimum language, work experience and education rules.
- Federal Skilled Trades Program
- A permanent residence programme in Express Entry for qualified tradespeople. It needs a job offer or a certificate of qualification.
- Provincial Nominee Program (PNP)
- Programmes run by provinces and territories to choose people for permanent residence. A province nominates a person, then IRCC decides the permanent residence application.
- Labour Market Impact Assessment (LMIA)
- A decision by Employment and Social Development Canada that lets an employer hire a foreign worker for a job. The employer applies and pays the fee of CA$1,000.[7]
- Temporary Foreign Worker Program
- The federal programme that lets employers hire foreign workers when no Canadian worker is available. Most jobs under it need an LMIA.
- Employer-specific work permit
- A work permit that names one employer. The holder may work only for that employer, in the job and place on the permit.
- National Occupational Classification (NOC)
- Canada's list of jobs. Each job has a five-digit code. The second digit is its TEER category.
- Job Bank
- The Government of Canada's job listing and wage website, run by Employment and Social Development Canada.
- National Nursing Assessment Service (NNAS)
- The body that checks the documents of nurses educated outside Canada before they apply to a provincial nursing regulator, outside Quebec and the territories.
- Red Seal
- An interprovincial standard for some skilled trades. It is not a provincial licence in itself.
- Quebec Selection Certificate (CSQ)
- The certificate Quebec issues to a skilled worker it has selected. The person then applies to IRCC for permanent residence.
- High-wage position
- An LMIA job paid at or above the wage threshold for its province or territory. Lower-paid jobs are low-wage positions, which have extra rules.
- Misrepresentation
- Giving false information or hiding an important fact in an application. A person found to have done this is barred for 5 years.
- Super visa
- A visitor visa for parents and grandparents of Canadian citizens and permanent residents. It allows stays of up to 5 years at a time. The host must meet a minimum income, and the visitor needs private health insurance and a medical exam.[8]
- Visitor record
- A document a border services officer can give a visitor at arrival. It shows the date the visitor must leave Canada. It is not a visa.
- Judicial review
- A case at the Federal Court of Canada that asks a judge to check whether an immigration decision was made fairly and lawfully. The judge does not issue the visa.
Sources (8)
Checked 20 Nov 2026.
- [1]IRCC fees (IRCC). Checked 20 Nov 2026.
- [2]2026 provincial and territorial allocations under the international student cap (IRCC). Checked 20 Nov 2026.
- [3]Proof of financial support (IRCC). Checked 20 Nov 2026.
- [4]Medical exam for temporary residents (IRCC). Checked 20 Nov 2026.
- [5]Sign in to your study permit account (IRCC). Checked 20 Nov 2026.
- [6]Apply for permanent residence through Express Entry (Immigration, Refugees and Citizenship Canada). Checked 20 Nov 2026.
- [7]Program requirements for high-wage positions (Employment and Social Development Canada). Checked 20 Nov 2026.
- [8]Super visa for parents and grandparents (IRCC (Government of Canada)). Checked 20 Nov 2026.